日本美浓烧进口餐具茶具 陶瓷咖啡杯日式马克杯 手绘唐草和食器

人気の『手書きたこ唐草』シリーズにNEWアイテム登場！

両手で包み込むと、なんともほっこり…。

土物の味を手でさわって楽しめるマグカップができました！

持ち手は指が二本通る大きさです。

ホットコーヒーやミルク、お茶にジュース、なんでもOK78

ゆっくり飲みたい時に嬉しい、たっぷり250cc（満水時）サイズ！

朝の目覚めやお仕事中のブレイクタイム、家事を終えて一息つきたい時に、
土の温かみを感じながらホッと一杯いかがですか。

●手書きたこ唐草シリーズの色について●
※土物の食器は、その特性上、焼成の具合により色味が変化します。
そのため、商品ごとの生地の色味が統一されません。

このような色味の変化は土物の特徴であり、ひとつひとつ異なるところが味わいとなります。

どうぞ土物の味わいをご理解いただき、その温かみを楽しみながらお使い下さいませ。

【例】並べると黄色味かかったもの、青味かかったもの等がございます。

※同じ形状の食器でも、異なる時期に焼成されたものは色味が異なる場合がございます。
追加でご購入いただいた際、色が揃わない場合もありますのであらかじめご了承下さいませ。

※カップ＆ソーサーはカップとソーサーで色味が異なる場合もございます。
また、カップ同士、ソーサー同士の色味も異なる場合もございます。
あらかじめご了承の上お買い求めください。

陶土的餐具，根据其特性，烧制的情况不同都会有色变的情况发生。因此实物和图片可能会有些许差别；

这种色差，是陶土产品的特征，每个都不尽相同。请您理解，并慢慢体会和享受这种差异；

比如颜色接近的泛黄和发青

即使是相同的产品，不同批次的烧制，颜色可能也会有所差别；

因此追加的产品，颜色不一致的情况也时有发生；

●手書きたこ唐草シリーズの柄について●
※たこ唐草の模様はひとつひとつ手書きのため、柄は統一されません。

由于唐草图案都是纯手工绘制而成，因此每个都不尽相同；

●陶器（土物）および貫入商品のご使用上の注意●
陶器（土物）や貫入の食器には吸水性があります。
※ご使用の前に水に漬けますと茶渋やよごれがつきにくくなります。
ご使用後はなるべく早く汚れを落とし、良く乾燥させて収納して下さい。
（シミや臭いの原因になります）
※ご使用後に洗浄した際、水分を含んで色が変わる場合がございます。
こちらも土物の特性によるものとしてご理解下さいますようお願いします。

陶土产品以及贯入产品的使用注意事项：

陶土或者贯入产品都具有吸水性。

因此使用前，一定要清洗干净，免得有污渍或者茶垢等产生；

使用之后，一定要尽快清除污渍，保持锅的干燥；（防止异味和霉味的产生）

另外使用过程中，清洗之后，由于沾了水分，颜色出现变化的情况也是正常的，请您知晓！

【サイズ】12.0cm×9.2cm×高さ8.1cm（※全て外寸です）

【重さ】238g

【容量】満水時250cc（纯手工制作，尺寸和重量会有些许误差）

【材質】陶器

※日本製（美濃焼）

※可用微波炉和洗碗机